Inghilterra e Italia. Primo decennio del duemila. Prima del Covid, della Brexit, di WhatsApp e del politically correct. Carla è una ragazza solitaria, emigrata in Inghilterra. È vista con sospetto per il fatto di essere italiana e nessuno si ferma a guardarla oltre lo stereotipo. Stella, o Majnuna, cede al corteggiamento smielato di Tareq, il pizzaiolo marocchino del ristorante in cui lavora. Studia il Corano, apprende a indossare l’hijab, prova a osservare il ramadam, cerca punti di contatto con lui che invece la biasima, la manipola, la tradisce. Un libro che racconta la diversità e la ricerca di appartenenza attraverso gli occhi delle due protagoniste. Fa da sfondo il ristorante, marchio di migrazione per l’una e rito di passaggio per l’altra, caotico e inconsistente non-luogo in cui le culture si incontrano, si ignorano, si assestano.

Pag.156 – Isbn 978-88-68926-87-9

Copertina: J. Flores, Unsplash.com